ile de la réunion : le créole réunionnais est une langue régionale, lexique langue créole

vous etes ici Accueil Dictionnaire vous etes ici Définition Lettre Z vous etes ici Définition de zézère

Définition Nom féminin Créole : zézère

Définition en français :

Une petite amie, une fiancée

Description illustrant la définition :

Oté ou néna une jolie zézère

Définition proposée par Zendive le 05-02-2007

 

Définition alternative :

Définition en français :

Ce terme viendrait du mot islandais "geyser" cette source chaude volcanique qui jaillit du sol des pays froid. En créole réunionnais, il s'agit d'une analogie envers une personne qui vous transmets sa chaleur dans un monde de froidure, on le rapproche de son synomyme tout aussi imagé: "couverture pays". Un zézère c'est donc un amoureux, un petit ami.

Description illustrant la définition :

A cause mon Zézère ou chasses à moin comme ça, comme un bouquet flèrs quand son l'odèr y ça va (Marcel Réfamiha)

Définition proposée par Zazakel le 12-05-2007

 

Définition alternative :

Définition en français :

Un amoureux ou une amoureuse

Description illustrant la définition :

Out zérère lé zoli (ton amoureux est joli)

Définition proposée par Ruddy le 14-06-2008

 

Voir aussi : (termes en rapport...)



Proposition de votre définition
Votre définition

ex : 'tantine'

ex : 'Calimero'

Votre adresse email ne sera en aucun cas cédée à un tiers sans votre consentement

ex : 'sioudi'

ex : 'www.sioudi.com'

Newsletter et conditions d'utilisation

J'ai pris connaissance du règlement du site


Mentions légales   Plan du site   CNIL n°1232410 - Sioudi.com © 2007 Creative commons